An item entered on any document1) cannot be deleted. The same applies to item variations.
Such an item is taken out of use by clearing its {Active} checkbox on the ~ BASIC ~ tab. An inactive item is no longer offered for entry on any document, while its earlier turnover stays on record.